本系列的目标是要装备你，作为领袖和传道人，去照顾上帝摆放在你生命中的人们。

我们大多数人都有过身体上的伤口，并且知道去哪里求助、如何护理、以及如何判断伤口正在好转。 但是关于心理创伤呢？ 它到底是什么？

如果，起初一切都甚好，为什么现在不是甚好？为什么改变了？看看圣经如何解释。

让我们想想一个人生活中创伤的一些常见表现，这样你就可以识别它的症状并支持那些正在遭受痛苦的人。

当人们在创伤中，很容易会怀疑上帝的良善、大能和公义。来看看圣经怎么说。

除了创伤，还有另外一种痛苦，即悲痛，或忧伤，是我们都会感受到。

当人们经历失丧，他们会开始一个悲痛的旅程。身为教会牧者，领袖，父母，或朋友；为了更好的帮助这些经历失丧的人，我们要详细了解这个旅程的内容。

悲痛的旅程是需要花时间去经历；是唯一的方法使心灵深处的伤痛得医治，重新找回自我的价值。

有些文化不允许人哭泣，这种文化带来的结果，就是将忧伤压抑在内心而不是发泄忧伤。

我们从圣经中的许多例子看到，表达我们最深的痛苦和忧愁是可以的。

在我们专注于如何帮助受苦的人之前，让我们复习已经学过的内容：

帮助他人找到治愈的一种方法是给他们一个机会来谈论他们的痛苦。

一个好的聆听者必须知道正确的提问。

基督徒被赋予了强大的力量来应对这个世界的痛苦、破碎和不确定性。这个工具是悲叹。

很多人发现绘画是一种表达内心痛苦有效的方法。

耶稣靠近心碎的人，拯救那些在精神上被压垮的人。

透过深呼吸的方式达到冷静和控制情绪，帮助人们在惊恐和极大的压力下冷静下来。

我们必须明白什么是饶恕，什么不是。

孩子受到创伤的影响跟成人是一样的，但他们可能会有不同的表现方式。

当孩子的生活被灾难、创伤甚至是covid封城而颠覆时，有些事是我们可以帮忙的。

有时我们会身处于整个群体在经历失丧和创伤的情况，一个群体的创伤可能来自不健康的文化习惯带来的后果。

谢谢您参与课程，我们祷告您对于悲痛和创伤有更多的了解。